臨診癥狀該病傳染速度快，從第一只羊發病僅3天時間就有18只羊出現癥狀。病初體溫升高，流青鼻涕，精神沉郁，食欲減退，被毛粗亂。咳嗽，鼻涕由清稀變成淡黃色或黃色膿性分泌物，病羊多在一側出現胸膜肺炎變化。病羊呼吸困難，高熱稽留，眼瞼腫脹，流淚或有粘液性分泌物，腰背拱起作痛苦狀。病羊在瀕死前體溫降至常溫以下，心力衰竭死亡。

鑒別診斷在臨床癥狀與病理變化上，羊傳染性胸膜肺炎與羊巴氏桿菌病很相似。但病料染色鏡檢，羊傳染性胸膜肺炎通常觀察到較為細小的多形狀性菌體，而羊巴氏桿菌病則可檢出兩極著色的卵圓狀桿菌。病料接種家兔和小白鼠，作動物感染試驗，羊傳染性胸膜肺炎的病料不引起發病，而巴氏桿菌病的病料則引起動物發病死亡。根據發病情況、臨床癥狀、病理變化、實驗室檢驗診斷為羊傳染性胸膜肺炎。

治療措施1.加強飼養管理，對羊舍內外環境用綠威霸消毒液徹底消毒。將病羊與羊群進行隔離。2.治療。（1）病羊肌肉注射高效呼喘肽，每公斤體重0.2ml,每天2次，連用5天；熱感清每公斤體重0.2ml,每天2次，連用5天。（2）對癥狀較重的病羊，可靜脈輸液，5﹪碳酸氫鈉50-80ml,10﹪葡萄糖100-200ml,胸膜喘泰4-6ml,一天一次，連用5天。（3）全群飼料內添加特效喘痢殺，按每5kg體重，加本品1g,連用7天。（4）對體溫升高的病羊肌肉注射安乃近，對食欲不佳的病羊肌肉注射開胃靈。